La piscine principale de Martinhal Sagres. Crédit: Rodrigo Cardoso
Nous avons apporté une dent au Portugal.
Ce n'était pas prévu. La première dent ondulée de notre fille de six ans la dérangeait depuis des jours et était tombée juste avant de partir pour l'aéroport. J'ai enveloppé la précieuse cargaison de tissus, promettant que la fée des dents lui rendrait visite une fois que nous aurons atteint Lisbonne.
Nous parlions sur ce que Lulu a appelé le Magazine Trip. Elle avait désespérément lieu de me rejoindre lors de ma récente tournée de livres, ce qui n'était pas possible, mais ici, enfin, était une aventure pour nous tous. Pour Lulu, il y aurait beaucoup de premières: son premier vol transatlantique; sa première visite en Europe; Sa première séjour partout où ce n'était pas un Airbnb ou beaucoup sur Priceline.
De gauche à droite: des cargos en bois traditionnels, ou Rabelos, exercent la rivière Douro près de Porto; Se promenant devant l'hôtel Martinhal Chiado Lisbonne. Rodrigo Cardoso
Bien que mon mari, Adam et moi avions beaucoup voyagé avant de devenir parents, ce ne serait que nos deuxièmes vacances en famille, avec quatre destinations au Portugal réparties sur 10 jours. Nous avions parlé de visiter le Portugal pendant des années. Adam, un cinéaste documentaire, aime Pedro Costa Lettres de Fontainhas, Une trilogie de films se déroulant à Lisbonne. Au fil des ans, mon intérêt avait été piqué par des histoires de nos amis Miranda et Gabriel, qui avaient vécu au Portugal lorsque leur premier enfant était un nourrisson. Pendant ma propre enfance, j'ai eu la chance d'avoir ma curiosité en train de voyager avec mes parents. Voici une chance de poursuivre cette tradition avec Lulu.
Lisbonne brillait. Même après seulement deux heures de sommeil sur le vol des yeux rouges, j'étais convaincu que le Portugal avait un soleil plus brillant et un ciel plus bleu que la banlieue de Chicago, où nous vivons. Montons-nous une montagne? Lulu soupira de la lassitude d'un enfant de la banlieue du Midwest sans colline. Nous avions marché exactement un bloc. Elle n'avait pas voulu quitter notre appartement au luxueux Martinhal Chiado Lisbonne Hotel, après avoir immédiatement grimpé sur le lit superposé et s'est transformé en Robe Terry de taille enfant.
Comment devient-on fasciné par un endroit? Quel rôle joue la beauté? Je suppose que je me suis toujours sentie sur des photos de la grandeur du vieux monde de Lisbonne et de ses bâtiments couverts de tuiles la couleur de l'océan.
Fondée par les développeurs d'hôtels Chitra et Roman Stern, qui sont parents de quatre ans, Martinhal possède quatre propriétés au Portugal, qui sont toutes conçues pour les familles. Situé dans un bâtiment rénové du XIXe siècle dans le quartier haut de gamme de Chiado, notre chic dans les chambres à coucher avait de nombreuses caractéristiques spécifiques à Martinhal, comme une chaise haute et un siège de pot, des poussettes à louer dans le hall, et un club pour enfants qui ressemblait à un Montessori Dreamworld, avec un mur d'escalade.
Ayant traversé un carré de la borne arbre et ensoleillé, Lulu semblait prêt à s'endormir dans les bras de son père. Alors que nous continuons à errer, j'ai repéré une solution: les jouets. Dans la charmante boutique Mexerica, un Lulu nouvellement énergique a sélectionné deux ensembles de souris jouets Dainty Maily Maily (pas portugais, mais iykyk), y compris un rêve
De gauche à droite: des savons au magasin phare de Claus Porto, à Porto; Pizza au Rebello, à Porto. Rodrigo Cardoso
Alors qu'Adam et Lulu étaient assis sur la place et écoutaient un busker jouer du violon électrique, je me suis aligné à 18 heures. Siège à Taberna da Rua Das Flores, que Miranda et Gabriel nous avaient promis que c'était le meilleur restaurant de Lisbonne. Un petit endroit avec une politique de réserve sans espèces, sans réserve, il a fallu des efforts supplémentaires, mais la nourriture était en effet exquise.
Lulu a perché sur un tabouret entre nous à une table pour deux, recevant la procession de petites assiettes - palourdes de rasoir, pétoncles, fromage de chèvre recouvert de cendres, tiramisu doux-amer, et plus - comme une petite reine.
Le matin, elle a découvert que la fée des dents portugaises avait laissé six euros dans sa boîte en forme de cœur.
De gauche à droite: profiter de la plage de Martinhal Sagres; jouets sur la plage de la station. Rodrigo Cardoso
Comment devient-on fasciné par un endroit? Quel rôle joue la beauté? Je suppose que je me suis toujours sentie sur des photos de la grandeur du vieux monde de Lisbonne et de ses bâtiments couverts de tuiles la couleur de l'océan.
La création de carreaux est considérée comme une forme d'art intégrale à l'identité du pays. (Fait amusant: le terme tuile est dérivé du mot arabe pour une petite pierre polie.) Lors d'un atelier au Museu Nacional do azulejo, nous avons décoré les carreaux de nos propres, en utilisant du charbon de bois et un pochoir pour appliquer le motif, puis en ajoutant de la couleur. Notre visite dans le reste du musée, qui est hébergé dans un ancien couvent et présente des exemples datant du XVe siècle, a été brève, mon désir de redouter les carreaux en conflit avec le niveau d'énergie de Lulu. Nous apprenions à voyager à son rythme.
Plus d'idées de voyage: Le Maroc est une aventure familiale parfaite
Plus de succès a été le Museu Da Marioneta parfaitement proportionné, où des expositions dramatiquement éclairées de marionnettes du monde entier cèdent la place à des expositions plus importantes célébrant le talent artistique des fabricants de marionnettes portugais. Alors que Lulu aimait essayer un Roberto (Gant Puppet) et jouant comme marionnette en retard horaire, elle a préféré les plaisirs simples de Lisbonne - une petite robe, un lit superposé, une promenade en soirée - et ravie de l'occasion de regarder les gens alors que nous sortons du quartier de Santos à l'arrière de notre hôtel à Chiado.
Une chambre d'amis à Martinhal Sagres, une station balnéaire axée sur la famille dans l'Algarve. Rodrigo Cardoso
Bien que j'avais organisé la plupart de notre itinéraire autour des intérêts de Lulu, lors de notre dernier jour à Lisbonne, nous avons décidé de regarder les toits en terre cuite de la ville du Castelo de São Jorge, un château médiéval sur une colline. Après avoir convaincu Lulu de ne pas poursuivre les paons, je nous ai conduits en descente dans les rues sinueuses du quartier d'Alfama à l'hôpital de Bonecas (Hôpital pour les poupées), situé dans un vieil immeuble à Praça da Figueira. Mon premier roman, L'école pour les bonnes mères, Comprend des robots d'enfants réalisants appelés poupées, donc une fois que j'ai appris cet endroit, nous avons dû y aller.
Notre guide, Marta Machado, infirmière de poupée de 24 ans, a expliqué comment l'hôpital, une entreprise familiale depuis 1830, restaure les poupées antiques du monde entier, certains plus d'un siècle. Décrivant le processus d'admission de l'hôpital, Machado a déclaré: Nous regardons les problèmes et vous parlons du triage. Nous avons un papier avec le nombre de lits d'hôpital.
La ville concerne le parc gratuit. Rodrigo Cardoso
Une partie de l’immense charme de l’hôpital de poupée est l’engagement total du personnel envers la prémisse et l’exécution. Ceci est un hôpital; Les patients se trouvent juste être des poupées. Vous en profiterez davantage si vous aussi, vous êtes prêt à croire.
Il y avait des tables de cadavres cassés, des étagères de jambes, des plateaux d'yeux, des rangées de têtes vintage, des visages jetant un coup d'œil des fenêtres en verre dans des armoires, une avec une seule déchirure tombant de son œil, un autre mi-crème. Certains pourraient trouver l'hôpital et le musée attaché un peu effrayant, mais je me sentais vraiment transporté, perdu dans la joie et l'émerveillement de cet endroit singulier. Lulu, quant à lui, a été récompensée pour sa patience avec des jouets de poupée de la boutique - livres, chandeliers, tasses à thé, un ensemble chinois, ustensiles de cuisine. Le tout s'intègre dans la paume de sa main.
Pendant l'une de nos promenades post-dîner, j'avais repéré un couple américain élégant en cinquante ans voyageant avec leur adolescent. Un aperçu de l'avenir, pensais-je. À quoi ressemblerait la vie dans huit ans? Où voyagerions-nous avec Lulu? Qui deviendrait-elle? Aimerait-elle toujours passer du temps avec nous?
Le magasin d'une entreprise de savon qui remonte à 1887 pourrait ne pas plaire à la plupart des enfants, mais Lulu est un enfant qui aime les choses de fantaisie. Les conceptions vintage ornées sur le célèbre emballage de la marque lui ont parlé, tout comme les parfums.
Dans le train au nord de Lisbonne à Porto, elle a dormi sur mes genoux pour la première fois depuis qu'elle était un enfant en bas âge. J'ai touché ses joues encore rondes et considéré sa beauté. C'est une partie si amère de la parentalité - que regarder votre enfant grandir implique de moins en moins de temps passé à les regarder.
Une fois que nous avons atteint Porto, notre excitation de voir la rivière Douro chatoyante a été tempérée par la première de plusieurs cycles de perte. Notre hôtel, le Rebello, n'était ouvert que depuis deux semaines, et l'adresse a déjoué des chauffeurs de taxi et le GPS d'Uber.
De gauche à droite: crevettes à l'ail et au chili aux sagres de Martinhal; Une vue de l'océan Atlantique depuis le complexe. Rodrigo Cardoso
Comprenant quatre bâtiments industriels du XIXe siècle de l'autre côté de la rivière de Porto dans la ville de Vila Nova de Gaia, le Rebello m'a fait sentir que j'avais été plongé dans le plus glamour Décor Étalez, avec des sols en béton et des touches d'acier et de carreaux. Le choix de la créatrice d'intérieur Daniela Franceschini de meubles et d'œuvres vintage et contemporains d'artistes portugais met l'accent sur les thèmes de l'eau, du vin et du bois. Franceschini a expliqué: L'hôtel a une histoire de fabrication et de stockage de vin, et nous essayons de la préserver. Je rêve toujours de la chaise de bureau Velvet Fuchsia et du parfum de la Verbène Citron des articles de toilette Claus Porto.
En rapport: Ma famille vole à 15 heures pour l'Inde chaque année
De sa propre chambre dans notre suite de rivière en forme de rivière, j'ai entendu Lulu crier: maman, j'ai mon propre coffre-fort! Des mots que je ne m'attendais pas à entendre dans cette vie.
J'apprécie encore plus le Rebello une fois que mes plans ont commencé à mal tourner.
Au-dessus de six sens, Douro Valley, qui se déroule dans le pays viticole du Portugal. Rodrigo Cardoso
Cette nuit-là, Adam et moi avons oublié de régler une alarme, nous avons donc dû sauter le petit déjeuner. Je réservais ambitieusement à 9 heures Harry Potter série.
Notre premier conducteur Uber s'est perdu sur le chemin de Porto et a commencé à conduire en rond, et à conduire si erratiquement qu'Adam a insisté pour que nous sortions sur le bord de la route. Lors du deuxième essai, nous sommes arrivés à la librairie d'une heure de retard. J'ai parlé de notre chemin devant la ligne de serpent et nous sommes restés exactement 15 minutes.
Nous avons pu voir le célèbre escalier à double hélice rouge de la librairie, mais la foule était trop. On a l'impression que nous sommes tombés dans le vortex de Porto, a déclaré Adam.
De gauche à droite: les carreaux au Museu Nacional do Azulejo; La cour du musée des tuiles de Lisbonne. Rodrigo Cardoso
Strike Two était Clérigos Tower, où je voulais que nous voyions les vues du point le plus élevé du quartier historique. Désimiant les escaliers trop effrayants et la cage d'escalier trop étroite, Lulu a abandonné la montée à mi-chemin, et j'ai rapidement découvert qu'une robe de soleil Dôen au sol était exactement la mauvaise chose à porter lors de l'escalade d'une tour du XVIIIe siècle avec des escaliers en pierre très lisses.
Étonnamment, l'humeur de chacun a levé après avoir visité le magasin phare de Claus Porto sur Rua Das Flores. Imaginez Barneys (RIP), mais pour le savon, avec des écrans qui conviennent aux meilleurs bijoux. Le magasin d'une entreprise de savon qui remonte à 1887 pourrait ne pas plaire à la plupart des enfants, mais Lulu est un enfant qui aime les choses de fantaisie. Les conceptions vintage ornées sur le célèbre emballage de la marque lui ont parlé, tout comme les parfums. Choisissant quatre minuscules savons pour elle-même, elle a annoncé: J'adore les savon! J'adore les savon!
Le salon d'un Martinhal Chiado Lisbonne invité, à Lisbonne. Rodrigo Cardoso
Malgré le savon Joy et Adam et les échecs heureux de Lulu jouant dans le hall de Rebello, Strike Three était une tournée de Ferreira Cellars. Ayant passé une heure à apprendre l'histoire de Port Wine, au cours de laquelle nous avons traversé la rangée consciencieusement après une rangée d'énormes fûts, Adam a félicité Lulu pour son endurance, lui disant: vous êtes un touriste à vin patron.
Pendant l'une de nos promenades post-dîner, j'avais repéré un couple américain élégant en cinquante ans voyageant avec leur adolescent. Un aperçu de l'avenir, pensais-je. À quoi ressemblerait la vie dans huit ans? Où voyagerions-nous avec Lulu? Qui deviendrait-elle? Aimerait-elle toujours passer du temps avec nous?
Même si j'avais suivi les conseils d'Internet concernant les incontournables de Porto, mes plans avaient été cette malheureuse combinaison de chaleur, de monde, fatigant et ennuyeux. Pourquoi n’avais-je pas simplement supprimé les billets et nous a emmenés dans la piscine intérieure de l’hôtel?
Heureusement, dîner au Rebello’s Pot
De gauche à droite: pièces de rechange à l'hôpital Doll de Lisbonne; Le Museu da Marioneta, à Lisbonne. Rodrigo Cardoso
Lulu, votre goût dans la nourriture est fou, a déclaré Adam. À la maison, elle est souvent un mangeur difficile, mais cette nuit-là, elle a joyeusement essayé des crevettes de style portugais, une poitrine de porc croquante et des palourdes avec des pommes de terre sautées, des pieuvres au four à Lagareiro, Et trop d'autres plats à nommer.
Un plateau de desserts est arrivé, garni de glace sèche qui avait l'arôme de violettes: tiramisu en forme de toblerone, tarteaux de meringue au citron, biscuits à la cannelle en forme de nid d'abeille, macarons, crème glacée, sorbet et Abade de l'ancienne Un pudding au caramel traditionnel.
La nourriture me rend rarement émotionnelle, mais c'était notre repas préféré du voyage, le plaisir des plats améliorés par le secours qu'il a fourni. Coutinho s'est arrêté pour dire bonjour. Puis seulement 33 ans, c'était sa première fois à ouvrir trois sorties à manger à partir de zéro. Il m'a parlé de travailler en partenariat avec Magalhães: je crois que le lien avec la cuisine et le service doit être comme ça - comme un mariage. Les deux veulent que les restaurants soient accessibles, avec de la nourriture et des boissons à un prix en conséquence, afin que les habitants puissent également profiter de la nourriture et de la vue imprenable sur la rivière.
Plus tard, Adam a résumé notre admiration pour le Rebello quand il a dit que Magalhães et Coutinho avaient une grande ambiance. Pour mon mari, qui n'est pas donné à l'effusivité, c'était le plus élevé des compliments.
La piscine à Six Senses Douro Valley. Rodrigo Cardoso
Vous ne m'avez pas dit que nous avions notre propre piscine. Lulu me regarda au-dessus de ses lunettes. Elle ne ressemblait jamais plus à une minuscule adolescente, mais bientôt elle se préparait à travers notre villa dans les six sens de la vallée du Douro, chantant nous avons notre propre po-ol! Nous avons notre propre po-ol!
Dans notre salon, une rotonde caverneuse décorée dans des tons de terre serein, elle a trouvé une note de bienvenue qui s'adresse à elle et une boîte remplie de brochettes de fruits, de baies et de granola. Dans le réfrigérateur, une bouteille de lait au chocolat avait son nom dessus.
Nous avons d'abord vu le complexe de la route au-dessus, ce qui a ajouté au sens de l'irréalité décadente alors que nous descendions dans un monde vert luxuriant. Situé sur près de 20 acres aux côtés de la rivière Douro dans la plus ancienne région viticole du Portugal, les Six Senses étaient autrefois un manoir appartenant à la riche famille Serpa Pimentel, qui étaient apparemment des amis proches du roi Carlos I et possédaient de nombreux vignobles de la région. N'ayant jamais été à des manoirs, je décrirais le domaine comme du château.
Repérant une autre boîte sur la table basse, a-t-elle dit, je vais juste voir si c'est mon nom dessus. Sur son oreiller, elle a trouvé un chiot en laine avec Lulu brodé sur le côté.
Je ne peux pas croire que vous vivez cela à six ans, a dit Adam à Lulu. Nous avons échangé des regards nerveux. Comment retournerait-elle à Airbnb? Notre villa de 2 700 pieds carrés, à quelques pas de la maison principale, était plus de deux fois la taille de notre appartement actuel, sans compter la piscine privée, la terrasse du soleil, le jardin et le gazebo.
Mais la parentalité est toujours parentale, même dans une telle splendeur. Lulu avait une autre dent lâche. Elle allait réticenter à manger.
De gauche à droite: la piscine intérieure du Rebello; Accents vintage dans une chambre d'amis à l'hôtel Rebello, à Porto. Rodrigo Cardoso
Les Six Senses s'efforcent de l'hospitalité émotionnelle - pour sympathiser avec les clients et fournir tout ce dont ils ont besoin - et je suppose que c'est ainsi que tout le monde a entendu parler de sa dent. Il y avait des cris de salut, Lulu! Salut, Lulu! Où que nous allions. Le personnel s'est arrêté lors des repas pour se renseigner sur les progrès de la dent.
Adam et moi nous sommes demandé s'il avait été discuté par SMS, ou peut-être les talkies-walkies. Ce niveau de service, combiné à notre manque d'expérience de villégiature, est devenu presque comique. Lorsqu'on a montré le lit de repos sur lequel Lulu dormait, j'ai demandé où se trouvaient les draps, ne comprenant pas qu'un service de relâchement apparaîtrait comme par magie ou qu'ils laisseraient des cadeaux - chocolat, vin de port, fruits en tranches. Pendant que nous avons regardé et regroupé, Lulu a rapidement ajusté ses normes. Repérant une autre boîte sur la table basse, a-t-elle dit, je vais juste voir si c'est mon nom dessus. Sur son oreiller, elle a trouvé un chiot en laine avec Lulu brodé sur le côté.
Des mois auparavant, notre fille avait appris à nager. Mes parents l'avaient amenée à des cours, donc Adam et moi n'avons pas témoigné de ses nouvelles compétences jusqu'à notre séjour aux six sens. Nous avons été étonnés de la voir plonger sous l'eau, flotter sur son dos et démontrer ses mouvements de grenouille. Qui était ce grand gamin nageant et édenté?
L'éloigner de la piscine était difficile, mais nous avions une liste d'activités à essayer. Au Earth Lab, nous avons mariné des légumes, fait du yaourt et appris à faire pousser des germes. Au bar d'alchimie, nous avons fait un gommage du corps organique. Dans la cabane d'activité, nous avons discuté avec l'artiste résidente Helena Ferreira à propos des voyages pendant qu'elle et Lulu peignaient.
Plus d'idées de voyage: Comment planifier le voyage parfait à Comportera, au Portugal
Un matin dans cette idylle, j'ai entendu des cris. Quand je suis passé à l'étage jusqu'à la salle de bain, je ne pouvais pas voir Lulu au début, seulement le geyser de l'eau pulvérisant du bidet et de la porte de la stand des toilettes.
La salle de bain se trempe. Lulu, toujours hurlant, a été collé contre le mur de terreur. Je me suis précipité pour éteindre l'eau, j'ai été pulvérisé au visage. Nous avions demandé à Lulu de ne pas toucher les boutons. Je n'ai pas commencé la journée à avoir besoin d'un massage, mais après avoir nettoyé l'eau et parlé trop durement à Lulu, mon rendez-vous sur le spa existant était plus nécessaire. Pendant le traitement, je voulais me détendre, mais j'ai ruminé mes erreurs. Il n'y a peut-être pas de meilleures pratiques pour gérer l'urgence des bidets d'un enfant dans un complexe cinq étoiles, mais j'aurais pu être plus patient.
J'ai trouvé ma famille qui m'attendait à l'entrée du spa. Lulu avait été dans une autre section se faire peindre les ongles, une gâterie spéciale en vacances. J'ai admiré ses ongles roses et je me suis excusé. Ce n'était pas de sa faute. Les boutons étaient trop tentants.
J'avais entendu dire que pour les familles de six sens, une partie de l'expérience du bien-être est de se reconnecter, et pour nous, c'était vrai. Au-delà du cadre cinématographique et des beaux repas, ce dont je me souviendrai le plus, c'est de prendre Lulu pour un dernier temps de piscine avant la caisse, la voir nager toute la longueur de la vaste piscine intérieure du spa, jouant à maman Dolphin et à Baby Dolphin. Comment au lieu d'utiliser le circuit des jets, du plongeon froid et du jacuzzi comme prévu, elle s'est assise sur le séparateur entre chaud et froid et a placé une jambe dans chacun.
De gauche à droite: des savons au magasin phare de Claus Porto, à Porto; Pizza au Rebello, à Porto. Rodrigo Cardoso
Ensuite, nous nous sommes envolés pour Faro, une ville de la côte sud. De là, nous avons été conduits à des sagres, une ville balnéaire de l'ouest de l'Algarve connu pour son excellent surf et son soleil presque constant.
Pendant le voyage, mon froid soudain d'été était devenu une infection sinusale qui m'a envoyé ramper dans le lit à 17 heures. Notre villa au Martinhal Sagres Beach Family Resort, qui avait une vue sur l'océan, s'est avérée être un endroit confortable et pittoresque pour récupérer. Il y a eu des moments doux alors que je me convalise: Lulu se transforma en pyjama pour me tenir compagnie; Lulu et Adam se tenant sur la terrasse cette nuit-là pour voir Star.
Nous étions familiers avec l'approche Martinhal de notre séjour à Lisbonne, mais nous avons vraiment connu la philosophie de la marque dans cet hôtel, sa première propriété, qui a ouvert ses portes en 2010. Il a tout ce qu'une famille pourrait souhaiter, des trampolines et des maisons de jeu sur la place du village aux purrées de bébé gastronomique dans le menu des enfants.
Nous voulons nous assurer que les parents peuvent profiter de leur cappuccino avec la mousse toujours dessus, m'a dit le PDG de Martinhal, Stern. Nous avons organisé un hôtel de style de vie où les parents n’ont pas à être stressés par leurs enfants. Les enfants sont les bienvenus pour terminer leur repas et se diriger vers le coin des enfants et ils seront bien divertis par des jouets, des fournitures d'art et des personnes bien formées. Les adultes peuvent être des adultes et profiter de la bonne nourriture, le meilleur du vin portugais - et leur cappuccino!
En rapport: Braga, Portugal, nommé la prochaine ville émergente d'Europe
Nous avons vu les avantages de cette approche réfléchie à chaque repas. Bien qu'il y ait beaucoup d'enfants itinérants, Lulu est resté collé à nous, donc les effets étaient plus subtils. Ce fut un soulagement de savoir que nous n'avions pas à la harceler pour se taire ou rester assis.
Dans Sagres, Adam a finalement obtenu sa balade à vélo: un itinéraire robuste et bien conçu qui couvrait 50 miles. He’d taken Lulu to the beach that morning, so I rallied to give her more time in the water. À la maison, je suis rarement assis et je joue vraiment avec Lulu, mais cet après-midi, nous avons construit des châteaux de sable pendant des heures. J'ai essayé d'être présent dans l'instant et de laisser les images s'imprimer dans mon esprit: mon bébé d'eau à son plus de contenu; la turquoise perçante de l'océan; L'agave poussant sur les falaises en terre cuite.
Comme c'est étrange au paradis tout en recevant des nouvelles que la fumée de la forêt canadienne s'était propagée à Chicago. J'ai envoyé des SMS à mes parents pour fermer leurs fenêtres et porter des masques à l'extérieur. Lulu a annoncé qu'elle voulait amener tous ses amis au Portugal, loin de l'air fumé.
Elle a fait un gâteau d'anniversaire de sable pour son amie Ruby. A inventé un personnage nommé d'algues d'algues. Sauté dans les vagues. Sur la plage, elle n'a ressenti aucune faim, ni soif ou ennui. Pour elle, l'eau glacée n'était pas du tout froide.
Nous avons terminé notre journée orientée océan au restaurant de fruits de mer de Martinhal, comme Dunas. Lulu a entendu parler de la liste des poissons fraîches et a demandé des sardines juste pour moi. Ayant fait pression sans succès pour Lulu pour essayer le Kids Club, sa demande m'a rappelé que son aventure est apparue à d'autres égards. En attendant que Adam revienne, j'ai fièrement regardé notre enfant se régaler de palourdes dans une sauce à vin blanc, tremper soigneusement son pain dans l'huile et le vinaigre, et rentrer dans son propre tas de sardines fraîches.
C'était un test, en quelque sorte. Que les souvenirs de ce voyage dureraient dans mon cœur et mon esprit, même sans les photos de famille parfaites. Si Lulu se souviendrait.
Qu'est-ce que des vacances en famille sans une dernière touche? Lors de l'emballage pour notre vol de retour, je n'ai pas pu trouver notre appareil photo - celui que j'avais acheté juste pour le voyage. Nous l'avions laissé sur notre trajet en train à Lisbonne. Dans ces endroits extraordinaires, nous avions utilisé cet appareil photo pour prendre des photos de Mother-Child, et beaucoup d'entre nous tous les trois ensemble, et maintenant ils ont été perdus. Je ne suis pas fier d'admettre que j'ai pleuré devant ma fille pendant 20 minutes.
Nous avions passé la nuit à l'orientation élégante de Martinhal Lisbonne. Dans mon état émotionnel, j'étais particulièrement reconnaissant pour le bon concierge, qui a reçu mes divagations illogiques, a appelé la société de train en notre nom, et nous a suggéré de nous arrêter à la gare perdue et trouvée, juste au cas où.
Après que ces efforts se soient avérés vains, Lulu a tenté de me consoler pendant le trajet vers l'aéroport. Nous avons convenu que nous prenions plus de photos et que nous ferions plus de souvenirs. Je lui ai dit que j'écrirais sur notre voyage, partageais les histoires de notre famille avec les lecteurs.
C'était un test, en quelque sorte. Que les souvenirs de ce voyage dureraient dans mon cœur et mon esprit, même sans les photos de famille parfaites. Si Lulu se souviendrait.
Un an plus tard, je peux vous dire qu'elle parle toujours du Portugal et veut savoir, plus d'urgence que jamais, quand nous reviendrons.
Lisbonne
Martinhal Chiado Lisbonne : Un luxueux hôtel familial avec 37 appartements, une garde d'enfants, des services de baby-sitting, une salle de jeux et de nombreuses autres commodités.
Martinhal Lisbonne Oriente : Résidences de l'hôtel dans le quartier du parc des nations, avec 82 appartements allant des studios aux trois chambres, plus une famille
Rua Das Flores Taberna : De petites assiettes portugaises merveilleusement inventives. Alignez-vous tôt à 18 h. sièges. Mieux pour les enfants plus âgés qui peuvent s'asseoir encore dans la salle à manger étroite.
Hôpital de poupée : Hôpital envoûtant où les poupées sont réparées, plus un musée. Les amateurs de miniatures auront une journée sur le terrain dans la boutique de cadeaux.
Musée de marionnettes : Une collection bien organisée de marionnettes du monde entier, avec des écrans amusants et interactifs.
Musée national de carreaux : Situé dans un ancien couvent, il présente l'histoire de la forme d'art du XVe siècle à aujourd'hui. Des ateliers de peinture de carreaux sont également disponibles.
Port
Le Rebello : Le fantasme d'un amateur de design, avec 103 appartements spacieux (chacun avec sa propre cuisine), un club pour enfants et une piscine intérieure de style bains romaines. Glamour élevé pour les parents et réconfort pour les enfants.
Forêt de café par motard affamé : Une excellente option abordable dans une partie touristique du centre de Porto. Essayez les smoothies verts et les crêpes avec de la ricotta, des fruits et des noix.
Pot : Nommé pour la vie antérieure du site en tant qu'usine de cuisine-utensils, le restaurant gastronomique du Rebello sert de fantastiques portugais modernes.
Claus Porto : Des affichages impeccables de savons, ainsi qu'un musée du deuxième étage qui donne vie à l'histoire de cette marque de légumes.
Caves de ferreira : La visite de la cave et la dégustation de vin divertiront les parents, mais les jeunes enfants devront pratiquer la patience.
Librairie lello : Célèbre comme la plus belle librairie du monde. Réservez les billets chronométrés et préparez-vous à des foules.
Vallée du Douro
Six sens Douro Valley : Splendeur d'un autre monde pour les touristes de vin et les amateurs de bien-être, avec des activités allant du kayak à l'escalade des arbres. Le dîner au barbecue du jardin est particulièrement mémorable.
Naviguer
Martinhal Sagres Beach Family Resort : Ce complexe tentaculaire propose une gamme d'options d'hébergement pour les familles, ainsi qu'un centre de sports nautiques et plusieurs piscines. Son restaurant de fruits de mer, en tant que Dunas, a la meilleure vue sur l'océan.
Une version de cette histoire est apparue pour la première fois dans le numéro de juin 2024 de Voyage Sous le titre «Notre aventure portugaise . '