Crédit: Trever Clark
Les îles hawaïennes ont attiré les visiteurs depuis que les stars ont guidé les Polynésiens il y a près de deux siècles. Au cours des années depuis lors, avec l'arrivée de bateaux à vapeur, d'avions et de paquebots modernes, des millions de voyageurs dans le monde en sont venus à apprécier la beauté, le climat et les gens des îles.
Sur plus de 100 îles de l'archipel volcanique, les cinq destinations touristiques les plus populaires sont Hawai'i (appelées la grande île), Maui, Lānaʻi, Oʻahu et Kauaʻi. Tous offrent de belles plages, des stations de luxe, des hôtels décontractés, une délicieuse cuisine locale et des choses à faire, y compris le surf, la plongée en apnée, la randonnée, les visites et plus encore.
Prêt à commencer à planifier votre voyage? Voici 16 des meilleures stations balnéaires d'Hawaï, y compris des choix de rédacteur en chef et aimés par le lecteur.
Pourquoi je suis l'expert
Au cours des cinq dernières décennies, je me suis rendu à Hawaiʻi à plusieurs reprises, au début en tant qu'employé de la compagnie aérienne avec des vols presque gratuits, ce qui m'a incité à me diriger de la côte ouest vers les îles plusieurs fois par an. J'ai visité toutes les îles, en plongée avec tuba parmi un arc-en-ciel de poissons tropicaux, j'ai parcouru le mont Haleakalā de Maui, et j'ai survolé les canyons de Kauaʻi. J'ai passé beaucoup de temps à me détendre sur les plages d'Hawaï, et maintenant, en tant que rédacteur de voyage, j'ai continué à découvrir les îles.
Hall de Haleakauenula, Oahu
Courties de Haleakini
Également disponible pour réserver à Tripadvisor.com
Ce que nous aimonsHalekulani propose une suite hôtelière avec des rafraîchissements, des installations de douche et un espace de stockage pour les clients qui arrivent avant l'heure d'enregistrement ou qui ont besoin d'un endroit pour se détendre ou changer avant un départ tardif.
La station n'est peut-être pas le meilleur choix pour les familles avec de jeunes enfants, car d'autres hôtels leur offrent plus d'activités et d'installations.
Ce Voyage Le meilleur complexe du World au Temple de la renommée se déroule sur cinq acres, avec 453 chambres et suites dans cinq bâtiments sur le front de plage de Waikiki. Mubvés dans leurs sept nuances de blanc signature, les chambres offrent des commodités modernes, beaucoup avec une vue sur l'océan. Voyage Marilyn Clark déclare que la conseillère de voyage de la liste A-list, au moment où les invités arrivent à Halekulani, ils le reconnaissent comme un endroit spécial. Bien connu pour son service exceptionnel, son personnel phénoménal, son élégance discrète, son spa de premier ordre et sa cuisine primée, Halekulani est situé dans un quartier plus silencieux de Waikiki, loin de l'artère principale, mais à proximité des magasins et restaurants de Beach Walk.
Les restaurants comprennent la gastronomie La Mer et la maison intérieure-extérieur sans clé, du nom d'un roman écrit à Hawaï. Les orchidées, le restaurant en bord de mer du complexe, sert le petit déjeuner, le déjeuner, le dîner et le brunch du dimanche. La boulangerie Halekulani propose des cafés et des pâtisseries spécialisés, tandis que Lewers Lounge propose des divertissements jazz légers du mardi au samedi.
Spaberkian C'est lancé , une transformation de l'être, améliore l'art signature du bien-être avec une approche intégrée spécialisée dans la nutrition, le mouvement, la santé émotionnelle et les traitements traditionnels. Clark, un spécialiste d'Hawaï à Lighthouse Travel à Huntington Beach, en Californie, dit que les clients devraient être sûrs de plonger dans la piscine si pour aucune autre raison que de voir la mosaïque d'orchidées au fond composé de 1,2 million de morceaux de carreaux de verre.
Les détails:
Le complexe, situé dans le développement de Ko Olina, est à une demi-heure de l'aéroport d'Honolulu et loin de la région de Waikiki occupé.
Une abondance d'attractions et d'équipements familiaux attire de nombreux jeunes invités, ce qui le rend peut-être inadapté aux couples ou aux voyageurs sans enfants.
L'emplacement de la Côte-Nord est loin des zones de plage Honolulu et Waikiki les plus occupées.
Vous aurez besoin d'une voiture de location pour y arriver et à d'autres attractions, telles que la ville historique de Haleiwa et les célèbres plages de surf de la rive nord.
Les deux piscines de style lagon serpentent parmi les cascades, les fougères et les fleurs. Ils ont également des zones ombragées pour l'intimité et des paysages magnifiques pour la natation ou le prélairage.
Les prix dans ce complexe - l'un des plus exclusifs d'Hawaiʻi - peuvent y mettre des vacances de voyageurs hors de portée.
J'adore l'onsen privé caché parmi les plantes et les fougères sur un chemin sinueux.
Sensei Lānaʻi est un hôtel réservé aux adultes (16 ans).
La station propose deux magnifiques terrains de golf et un parcours de neuf trous, ce qui convient à jouer quand vous le souhaitez, mais pas toute la journée.
Avec les chambres de montagne, de jardin et d'océan et de résidences en bord de mer, les clients devraient considérer leurs préférences et leurs prix lors de la réservation.
Les clients peuvent faire de la plongée avec tuba parmi les poissons tropicaux colorés et nourrir leur rayon d'aigle tacheté résident dans l'étang de King.
L'une des propriétés les plus exclusives de la grande île est livrée avec des taux qui pourraient être prohibitifs pour certains.
La plage de sable blanc en forme de croissant est l'un des plus beaux endroits d'Hawaï pour nager, faire de la plongée avec tuba ou profiter d'un cocktail en bord de mer à Hau Tree.
C'est près d'une heure de route pour Kona-Kailua, où les visiteurs pourraient vouloir faire du shopping ou dîner.
La grande piscine en bord de mer avec des îles paysageuses qui forment des zones isolées pour se prélasser et nager sont ouvertes 24 heures sur 24.
Les clients soucieux du budget peuvent comparer les tarifs et les équipements dans plusieurs stations balnéaires de Kohala.
Rester à Kukui’ula, c'est comme avoir votre propre chalet sur Kauai, avec une ferme, une salle de jeux, des courts de tennis et des piscines.
Il y a un séjour minimum de trois nuits pour les bungalows et les chalets et un minimum de cinq nuits pour les villas.
La station balnéaire en bord de mer est à quelques pas du sable, et il y a de la natation et de la plongée en apnée directement depuis le rivage.
Ce intimate, low-key resort offers luxury service, but some vacationers might prefer a resort with larger rooms or more pool et restaurant options.
L'hôtel Wailea est le seul relais d'Hawaï
L'hôtel n'est pas sur la plage (bien qu'il y ait une navette et un concierge de plage), et les clients doivent avoir au moins 16 ans.
Les hébergements de style résidentiel sont spacieux, avec des cuisines complètes et des bains en marbre, parfaits pour les familles ou les groupes voyageant ensemble.
Les résidences de la propriété de 24 acres sont situées dans six bâtiments, peut-être une station plus grande que certains vacanciers ne le préfèrent.
Vos premiers pas dans le vaste hall ont préparé le terrain pour des vacances luxueuses avec une boisson bienvenue, une salutation Lei et une toile de fond de l'océan bleu.
Les célibataires et les couples pourraient préférer un complexe plus axé sur les adultes (bien qu'il existe une piscine de sérénité réservée aux adultes).
Pour des vacances détendues et hors réseau, le complexe Hāna-mai en bord d'océan est parfait.
Les clients qui aiment la vie nocturne et les options de restaurants haut de gamme peuvent ne pas apprécier les soirées tranquilles, le cadre éloigné et les repas décontractés de Hāna-Maui.
Situé sur 81 acres, le complexe comprend deux piscines, un centre d'activités en plein air et 150 Hale (maisons), décorés d'art par des artistes hawaïens principalement indigènes.
Le complexe nouvellement restauré a des prix élevés qui pourraient décourager certains visiteurs.
Furns SE d'OSUM de la prophétie, O'AHU
Avec l'aimable autorisation de Four Seasons Resorts
Également disponible pour réserver à Tripadvisor.com
Ce que nous aimonsCe World’s Best Award winner is located in 542-acre Ko Olina, one of five resorts in the west-facing area that offers some of the islet’s most spectacular sunsets. The resort is ideal for families with children of all ages with programs that are offered by age groups, according to Clark. The resort is also within five miles of places like Wet ‘n’ Wild et Coral Crater Adventure Park.
Il y a une piscine à débordement adulte avec des cabanes privées du côté ouest calme de la station et une piscine Keiki pour les familles près du lagon et de la plage. Cinq restaurants et salons comprennent la maison de poisson du chef Michael Mina et La Hiki, avec l'un des buffets de petit-déjeuner les plus populaires de l'île. Pour la cuisine du sud de l'Italie, il y a Noe, et Hokulea est un café en plein air où les clients peuvent commencer la journée avec des pâtisseries, des pâtisseries, des sandwichs et des boissons au café de spécialité.
La station propose un spa de 35 000 pieds carrés et à six niveaux avec des salles de traitement intérieures et extérieures. Diverses catégories de pièces et de suite sont disponibles, avec les plus petites pièces commençant à 640 pieds carrés spacieux.
Les détails:
Le Ritz-Carlton Oahu, Turtle Bay
Avec l'aimable autorisation de Turtle Bay
Également disponible pour réserver à Expedia.com
Ce que nous aimons«Turtle Bay est un endroit idéal pour séjourner pour ceux qui veulent s'en éloigner mais veulent des options pour que les choses voient et le fassent aussi», explique Clark. `` Situé dans un emplacement éloigné de la rive nord sur 858 acres de terrain avec cinq milles de front de mer, Turtle Bay dispose d'un parcours de golf très classé, de deux parcours courts, stables avec des chevaux et des poneys pour explorer 12 miles de belles chemins et plages, du surf, de la plongée, de la planche à voile, de la natation, du kayak, de l'observation des oiseaux, du vélo, et beaucoup plus. ''.
Clark a poursuivi, pour les amateurs de restauration, Turtle Bay propose un certain nombre d'expériences différentes, notamment Alaia, qui propose des aliments réconfortants avec des produits de la ferme de Turtle Bay, et Beach House de Roy Yamaguchi, l'un des co-fondateurs de la cuisine régionale d'Hawaï. À Hoʻolana, les clients peuvent déjeuner ou commencer la journée avec des cafés spécialisés et des pâtisseries fraîches.
Les hébergements dans ce complexe primé en 2024 au monde comprennent des chambres, des suites, des bungalows et des villas de trois et quatre chambres dans une enclave de plage voisine. Nalu Spa propose une large gamme de traitements et un centre de fitness en bord de mer.
Les détails:
Found Souseonsepla Founds and Lege
Avec l'aimable autorisation de Four Seasons Resorts
Également disponible pour réserver à Tripadvisor.com
Ce que nous aimonsL'une des deux stations balnéaires de Four Seasons sur l'île de Lānaʻi, cet hôtel dispose d'une plage de sable blanc parfaite pour la plongée en apnée et de deux piscines de style lagon, une désignée pour les familles. Mon mari et moi avons passé quelques jours là-bas, et même si nous avons apprécié la plage et les piscines, son expérience préférée a été de jouer au golf sur le magnifique parcours conçu par Jack Nicklaus. J'ai juste regardé mes photos de ce jour et je me suis souvenu de la vue spectaculaire sur l'océan, des greens d'iltoppe et du magnifique paysage.
Les chambres et les suites sont meublées avec des bois riches, des tissus texturés, des teintes sereins inspirées de Hawaiʻi et des commandes pratiques pour l'éclairage et la température combinées avec des équipements pratiques comme les bornes de recharge, les iPads, les machines Nespresso et les sacs de plage. L'art dans les chambres, les passerelles et les espaces publics était expressif et beau, évoquant Hawaiʻi passé et présent. Le meilleur complexe du Temple de la renommée de ce monde est un favori des lecteurs de T L depuis 10 années consécutives, y compris les meilleurs prix du monde en 2024.
Notre dîner japonais à Nobu Lanai par le chef Nobu Matsuhisa était fabuleux. Nous avons commandé sa morue noire, les sushis bien connue et bien plus encore. Osteria Mozzarella de Nancy Silverton propose une cuisine et un dîner italiennes avec vue sur l'océan. Il y a aussi Malibu Farm et Poolside Dining.
Les détails:
Sennseeis, une réserve de sésumons Foust, date
Avec l'aimable autorisation de Four Seasons Resorts
Également disponible pour réserver à Hotels.com
Ce que nous aimonsI have stayed at Sensei Lānaʻi twice. My first visit was in 2020, and I experienced the entire guided program, starting with meeting my Sensei Guide for a thorough health and fitness assessment. I then had a full schedule of fitness classes, thermal body mapping to detect problem areas, massage, and more. There was also time for a long walk among the property, passing horses, goats, and ponies, swimming in the lagoon-style pool, and soaking in the onsen. My next visit was last year, and it was just as beautiful as ever, with a few new fitness class offerings.
Les clients peuvent opter pour le programme entièrement guidé ou simplement profiter de la propriété, créant leur propre horaire de consultations de bien-être, traitements de spa dans un privé maison et classes de fitness. L'auteur, le Dr David Agus, a développé les programmes de bien-être ainsi que le milliardaire technologique Larry Ellison, qui détient environ 98% de l'île de Lānaʻi.
Le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner sont servis dans le Sensei Nobu léger, qui a des sièges intérieurs et des tables en plein air à côté d'un étang rempli de koi. Les sélections sont variées, fraîches et délicieuses. Les chambres et les suites sont meublées dans des nuances pâles et crémeuses, créant un environnement serein avec chaque confort prévu. Beaucoup disposent de terrasses extérieures privées face aux terrains magnifiquement aménagés. Des manifestations artisanales traditionnelles, des programmes culturels et des visites insulaires sont disponibles. Un service de navette sur la plage est également disponible.
Les détails:
Mauna Lani Auberge Resorts Collection, île d'Hawaiʻi
Gracieuseté de Mauna Lani, Auberge Resorts Collection
Également disponible pour réserver à Tripadvisor.com
Ce que nous aimonsCela fait plusieurs années que je ne suis pas resté à Mauna Lani; La dernière fois, c'était avant sa dernière rénovation et réouverture majeure en 2020. Pourtant, c'est sur mon île préférée et mon emplacement côtier, et j'ai entendu des collègues que les chambres rénovées, chacune avec une véracité meublée, sont confortables et meublées avec goût. La station est un Voyage Le lecteur favori de la liste des prix des meilleurs prix du monde 2024. Les plus grandes résidences en bord de mer sont idéales pour les familles et les groupes, tout comme les successions avec jusqu'à cinq chambres.
Canoehouse est le restaurant signature en bord de mer où les clients apprécient les plats d'inspiration japonaise dans un cadre magnifique. Tous les vendredis, il y a un lūʻau à Hale Hoʻloha Hale, avec de la musique, de la danse, des plats locaux et une finale passionnante de couteau à feu. Le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner sont servis à Hālani et des cocktails au Hā Bar. Il y a aussi le café du marché et la charcuterie pour les collations et les articles à emporter pratiques.
Trois piscines comprennent la piscine Keiki pour les jeunes invités, la piscine de 3 900 pieds carrés et la piscine adulte, bordé par des chaises longues, avec un service de cocktails de Hābar à proximité. Surf Shack propose de la nourriture décontractée, des cocktails et des locations d'équipements de plage à la plage du complexe.
Les détails:
Fout Sesons Resort Landround, île de Kalani, terre d'Hawai'i
Avec l'aimable autorisation de Four Seasons Resorts
Également disponible pour réserver à Tripadvisor.com
Ce que nous aimonsSitué à environ 15 minutes de l'aéroport, Hualālai est un complexe de luxe avec un hébergement allant des chambres et des suites aux villas privées de style maison pour huit à dix personnes. J'ai séjourné à Hualālai, un meilleur Temple de la renommée du monde et le meilleur remise de prix du monde en 2024, au moins quatre fois au fil des ans, et mes chambres préférées sont celles avec des douches extérieures privées.
En plus de se prélasser dans la piscine à débordement et de faire de la plongée en apnée dans King’s Pond, jouer au golf sur le magnifique parcours de signature Jack Nicklaus à la lave noire est mon activité préférée. Les clubs de location PXG, les installations de pratique et le golf maison Ajouter à l'expérience. La salle à manger fait également partie des plaisirs d'un séjour à Hualālai. Le Breau Ocean Ocean en bord de mer sert le petit-déjeuner et le dîner ainsi que des brises fraîches et des vues du Pacifique. Pendant la journée, les clients peuvent profiter du déjeuner au bord de la piscine ou à Beach Tree, et il y a aussi une entreprise de trading Hualālai contre des collations. Miller et Lux Hualālai, dirigé par le célèbre chef Tyler Florence, négligent le terrain de golf.
Le spa propose une variété de massages et de traitements, dont beaucoup basés sur des ingrédients hawaïens locaux. Le complexe organisera des excursions en bateau, des expériences de plongée et de surf et des activités insulaires.
Les détails:
Mauna Kea Beach Hotel, île d'Hawaï
Patio extérieur au Mauna Kea Beach Resort. Taylor McIntyre / Voyage
Également disponible pour réserver à Expedia.com
Ce que nous aimonsMon mari et moi sommes souvent restés au Mauna Kea, le meilleur lauréat du monde, avant même mes jours de rédaction de voyage. Nous avons généralement voyagé sur la grande île avec des amis lorsque nous avons tous travaillé pour United Airlines - et avec des vols presque gratuits, nous pourrions faire des folies sur le Mauna Kea.
Au début de son ouverture en 1965, Mauna Kea était l'hôtel le plus cher jamais construit, et la propriétaire Laurance S. Rockefeller a rempli le complexe de sa collection d'art personnelle. Nous nous émerveillons tous de l'art et aussi du fait que nous sédions dans des chambres sans téléviseurs. L'idée était de se détendre dans le cadre serein des chambres minimalistes confortables.
La station a été rénovée et rénovée au fil des ans, y compris un projet majeur après le tremblement de terre de 2006. Aujourd'hui, les chambres présentent un confort moderne (y compris les téléviseurs) et des imprimés d'inspiration hawaïenne, avec des vues sur l'océan, les montagnes et les terrains de golf et les emplacements en bord de mer. Les villas Mauna Kea ont été ajoutées - des résidences privées avec deux, trois et quatre chambres. Les clients ont accès aux commodités de Mauna Kea et Hapuna Resorts.
Le restaurant Manta sert le petit déjeuner et le dîner et Meridia est spécialisée dans la cuisine méditerranéenne. Le magnifique bar en cuivre a toujours été un arrêt pré-dîner préféré, où nous nous sommes livrés à de nombreux mai tais et bols de noix de macadamia.
Le parcours de golf Mauna Kea, le premier parcours de golf de la grande île, offre une vue dramatique sur l'océan et reste l'un des cours les plus bien cotés de l'île hawaïenne. Le cours Hapuna est également excellent.
Les détails:
Fairmont Orchid, île d'Hawaï
Trever Clark
Également disponible pour réserver à Hotels.com
Ce que nous aimonsLes clients sont attirés par le Fairmont par son emplacement, le personnel amical et serviable, le spa, les options de restauration, un large éventail d'activités et de nombreuses commodités que propose la station, selon Clark. Situé sur 32 acres en bord de mer le long de la côte de Kohala, le Fairmont propose 540 chambres et suites avec Lanaʻis privé. Les salles d'or Fairmont comprennent des équipements qui incluent le champagne dans la salle à l'arrivée, un petit-déjeuner chaud, un salon exclusif toute la journée, des canapés au coucher du soleil, etc.
Les activités disponibles comprennent le tennis, le golf sur le parcours Mauna Lani, les randonnées de pétroglyphe et les activités nautiques au Hui Holokai Beach Club, où les ambassadeurs du club de plage offrent des aventures en océan et terrest Le spa du complexe sans murs offre un massage en bord de mer sur ses huit huttes de chaume extérieures et ses salles de traitement intérieures sereines.
Les options de restauration incluent Brown’s Beach House, qui a de la musique nocturne, des couchers de soleil spectaculaires et un menu gastronomique. Hale Kai est ouverte pour le déjeuner et les dîners décontractés, et il y a un vaste petit-déjeuner buffet de l'île à Orchid Court. Binchotan Bar and Grill propose un happy hour et un dîner (vendredi - Tuesday). Le meilleur complexe du World Hall of Fame est un favori des lecteur depuis au moins 10 années consécutives, y compris les meilleurs prix du monde en 2024.
Les détails:
Longgenes at Knows Pland - Kaua'i
Greogry Blore / courtoisie de la Loge à Kukui'ula
Également disponible pour réserver à Tripadvisor.com
Ce que nous aimonsMon mari et moi avons passé plusieurs jours dans un bungalow d'une chambre à Kukui’ula il y a quelques années, et nous continuons à parler de revenir pour une autre visite. Nous avons recommandé le recours à un ami voyageant avec environ 20 amis, ce qui était parfait pour eux. Le complexe propose des chalets privés, des bungalows et des villas allant de une à quatre chambres, beaucoup avec des porches extérieurs, des foyers et des piscines plongeantes. Les clients peuvent accéder à la salle de jeux du club-house, où il y a des panneaux de paletterie, des échecs, une table de billard et des jeux Pac-Man vintage.
Le parcours de golf conçu par Tom Weiskopf offre une vue sur l'océan depuis chaque trou, et la boutique professionnelle bien approvisionnée était la source de deux de nos chemises de golf préférées de tous les temps. Il y a une ferme de 10 acres où les clients peuvent ramasser des paniers de fleurs, de fruits et de légumes à tout moment ou s'arrêter pour discuter et quelques conseils de jardinage à domicile de l'une des équipes agricoles. C'était parfait car nous avons préparé quelques repas dans la cuisine de notre bungalow et mangé à l'extérieur sur notre porche.
Il y a du tennis, du pickleball, du basket-ball, plusieurs piscines, un centre de fitness et un spa Hi’ilani, qui comprend une piscine, un jardin de méditation, des cours de fitness et une variété de traitements faciaux et de massage.
Les détails:
Keeper Record ByRompau Kealohater, Kaua'i
Avec l'aimable autorisation de la collection de mérites
Également disponible pour réserver à Expedia.com
Ce que nous aimonsNous aimons la rive sud plus ensoleillée de Kauaʻi, souvent notre premier choix pour les vacances. Nous apprécions également le paysage luxuriant de l'île, les cascades, les terrains de golf de Princeville et le charmant Hanalei plus au nord. Le meilleur Temple de la renommée de ce monde et le meilleur complexe mondial de 2024 est un favori pour son environnement intime, son service exceptionnel et son emplacement en bord de mer. Au cours d'un court séjour récent, mon mari et moi avons adoré le Red Salt Restaurant.
Notre salle en bord de mer était de taille modeste mais confortable, et vous ne pouvez pas battre un lānaʻi avec une vue aisée sur la mer. Des suites plus grandes sont disponibles, mais nous avions tout ce dont nous avions besoin dans notre chambre, y compris une cafetière Nespresso. Il y a un centre de fitness, un yoga en bord de mer et un spa avec une cabane en bord de mer pour un massage avec des brises océaniques et le son des vagues.
Les détails:
Hôtel Wailea, Maui
John Russe
Également disponible pour réserver à Tripadvisor.com
Ce que nous aimonsL'expert en voyage de luxe et conseiller FORA Leila Najafi dit, j'adore cet hôtel pittoresque parce que c'est le seul hôtel réservé aux adultes sur l'île de Maui. Toutes les chambres sont des bungalows spacieux qui semblent très privés. Ma caractéristique préférée de cet hôtel est la salle de sport ouverte venteuse. Cela le rend très facile à fonctionner lorsque vous regardez le magnifique océan ou que vous regardez un coucher de soleil.
Les suites ont des espaces de vie et de couchage séparés, des lits royaux, des machines Nespresso, des baignoires et des douches de trempage et des lanauis privés. Des vues de jardin, d'océan partiel et de l'océan sont disponibles. Dine dans le bar et le salon en plein air, la cage à oiseaux ou le restaurant de l'hôtel Wailea avec vue panoramique sur l'océan. Vous pourrez également opter pour un dîner de chef privé dans la cabane dans les arbres à vue sur mesure sous une canopée de mangues.
L'hôtel Wailea a été nommé le lecteur favori dans Voyage Les meilleurs prix du monde en 2022, 2023 et 2024.
Les détails:
Montage Mallena Bay, Maui
Avec l'aimable autorisation de Montage Kapalua Bay
Également disponible pour réserver à Expedia.com
Ce que nous aimonsJ'ai séjourné au complexe il y a quelques années avec ma sœur, et nous avons été agréablement surpris d'être dans une résidence de deux chambres avec une magnifique cuisine et une grande véranda meublée où nous avons pris un joli petit déjeuner tous les matins. Nous avons fait une courte promenade jusqu'à la plage, nagé et plongé avec tuba. Il y a une falaise qui attire les habitants et les invités pour une plongée audacieuse des rochers dans la mer - ma sœur plus courageuse est allée pour elle et a nagé à la plage.
Résidences avec trois et quatre chambres et résidences signature avec des caractéristiques telles que des piscines privées, un parking souterrain, de vastes pelouses et d'autres sont disponibles. Deux terrains de golf de championnat, la plantation et le parcours de la baie, sont disponibles pour les invités. Lors d'une autre visite, mon mari et moi avons joué au golf au parcours de plantation, le parcours magnifique et stimulant où les pros jouent le tournoi annuel des champions.
Spa Montage propose un tourbillon, un sauna en bois de cèdre, un centre de fitness et une variété de traitements, y compris un massage hawaïen Lomi-Lomi en extérieur maison . Nous avons apprécié un délicieux dîner de fruits de mer à Cane
Les détails:
Four Seasons Resort Maui à Wailea, Maui
Avec l'aimable autorisation de Four Seasons Resorts
Également disponible pour réserver à Tripadvisor.com et Expedia.com
Ce que nous aimonsMon mari et moi avons aimé visiter ce complexe Four Seasons, et nous avons particulièrement aimé les restaurants, la piscine de Serenity et les terrains de golf. Nous avons joué le cours Emerald, et il y en a deux autres, l'or et le bleu, pour notre prochaine visite. Les clients qui veulent s'entraîner avant de prendre le parcours peuvent se mettre en forme dans la meilleure suite de golf de la station. Il n’est pas surprenant que ce complexe soit le meilleur hôtel du Temple de la renommée du T L, un favori des lecteur depuis au moins 10 ans, y compris les meilleurs prix du monde en 2024.
Les chambres comprennent des suites de qualité supérieure, des suites de clubs et des hébergements à une, deux et trois chambres. L'hôtel est construit en forme de U et les chambres d'entrée de gamme ont une vue sur la montagne ou le jardin. Les suites complètes en bord de mer présentent un assistant personnel, des fleurs et des équipements de bienvenue, un petit-déjeuner quotidien, des vélos de peloton gratuits sur demande et un transport de voitures de luxe depuis l'aéroport. Mon mari et moi avons adoré notre suite, son mobilier confortable, son bain en marbre et ses vélos.
Les restaurants de la station sont un moment fort. Le Spago du chef Wolfgang Puck combine la cuisine hawaïenne et californienne avec vue sur l'océan. Duo présente des steaks et des fruits de mer dans une atmosphère décontractée. Ferraro propose une cuisine côtière italienne dans un joli cadre extérieur avec - vous l'avez deviné - vue sur l'océan. Beachwalk Cafe propose des repas au bord de la piscine, et le salon du hall propose des divertissements nocturnes, des cocktails et disparu .
Les détails:
Hoku Resort, Maui
Avec l'aimable autorisation de Hana Maui Resort
Ce 2023 World’s Best Award-winning resort is a favorite with travelers seeking a relaxing vacation or a few nights of respite after driving the famed 60-mile winding road to get there.
La route de Hāna mène directement à l'une des stations les plus isolées, privées et exceptionnelles de Maui, selon l'écrivain de voyage et culinaire Paul Feinstein. Le complexe Hāna-Maui est calme et paisible avec des bungalows individuels qui survolent les falaises de la plage de Kaihalulu et offrent l'une des meilleures vues au lever du soleil sur la planète.
L'un des nombreux fans de la station, dit Feinstein, si vous voulez vraiment vous échapper, et je veux dire vraiment S'épuisez, cet hôtel offre de toutes les manières imaginables. Les clients peuvent choisir l'une des 66 chambres, des suites ou une résidence d'une ou deux chambres d'une ou deux chambres avec une cuisine complète et une véranda privée. Les chambres sont délibérément conçues sans horloges, radios ou téléviseurs pour une véritable évasion débranchée, et les brises océaniques et les ventilateurs de plafond rafraîchissent l'air plutôt que les climatiseurs.
Il y a un restaurant sur place surplombant la baie de Hāna, et des cocktails et repas au bord de la salle en salle sont disponibles. Il y a un centre de fitness, des services de spa, deux piscines, un pavillon de yoga et un sentier en ajustement d'exercice. Les clients peuvent organiser des vols directement depuis l'aéroport de Maui Kahului ou, moyennant des frais supplémentaires, des aéroports Honolulu, Kona ou Kapalua.
Les détails:
Village de Kona, une station balnéaire en palissandre
Courties de leur village
Également disponible pour réserver à Tripadvisor.com
Ce que nous aimonsLe village de Kona d'origine, un favori des visiteurs de la grande île, a été détruit par un tsunami en 2011 et a finalement rouvert ses portes en juillet 2023 pour le plus grand temps des fans de longue date. Voyage La rédactrice en chef Maya Kachroo Levine a été l'une des premières à visiter la station lors de sa réouverture et a particulièrement apprécié une expérience de canoë en voile. Il y a aussi de la plongée en apnée, du paddleboard debout, du kayak et plus encore.
Les clients peuvent dîner à Moana, qui sert la cuisine de la jante Pacific, ou Kahuwai Cookhouse, qui célèbre la culture des cow-boys de la grande île et les traditions de Paniolo. Sushi est servi au bar du naufrage, et Talk Story Bar est l'endroit idéal pour un cocktail au coucher du soleil.
Choisissez une hale jardin, montagne, lagon ou océan, une suite ou une résidence avec jusqu'à quatre chambres. Les suites de signature comprennent des piscines privées, des bains à remous, des douches en plein air et des services de majordome personnalisés. Le Rosewood Explorers Keiki Club offre des expériences divertissantes et éducatives pour les jeunes visiteurs.
Avec son endroit étonnant, ses restaurants, ses activités et ses hébergements exquis, il n'est pas étonnant que Kona Village ait obtenu la première place avec les lecteurs de T L dans les meilleurs prix du monde en 2024.
Les détails:
Savoir avant de partir
Lorsque vous décidez de votre hôtel, assurez-vous de comprendre les taxes locales et touristiques et les frais de station quotidiens et ce qu'ils incluent. Vérifiez également l'emplacement exact de l'hôtel, la proximité de la plage et la vue sur les chambres (s'ils sont des considérations importantes pour vous). Planifiez votre transport de l'aéroport à votre hôtel: Louez-vous une voiture, organirez-vous le transport via votre hôtel ou prenez un taxi, une navette ou une conduite partagée?
Si vous avez environ une semaine pour votre voyage à Hawaï, je vous suggère de planifier deux îles, vous avez donc au moins trois à quatre jours à chaque endroit. Bien que les vols inter-îles soient disponibles, considérez le temps passé à nous enregistrer et à sortir des hôtels, à se rendre à l'aéroport, à la possibilité de retards de vol et à la nécessité de faire des emballés et de reconditionner. Détendez-vous et profitez de deux îles - et planifiez votre prochaine visite.
Combinez vos propres recherches avec la contribution d'un conseiller en voyage . Selon votre point de départ, vous n'avez peut-être pas beaucoup d'options de temps de vol. Gardez à l'esprit les temps d'enregistrement et de départ de l'hôtel. Si vos heures d'arrivée et de départ ne coïncident pas bien avec l'horaire de l'hôtel, vérifiez si votre hôtel propose un salon pour changer de vêtements, stocker des bagages ou se détendre pendant que vous attendez.
Comment nous avons choisi ces hôtels
Ces hôtels ont été choisis en fonction de mes expériences en tant que voyageur, de contribution de collègues d'écrivains de voyage et de conseillers de voyage professionnels, comme indiqué. En outre, des milliers de lecteurs de T L participent chaque année à la meilleure enquête mondiale, et leurs réponses et recommandations sont également prises en compte.
En savoir plus: