Visiting Australia and New Zealand often involves flying into the countries’ largest airports: Sydney and Auckland, respectively. Fortunately, these hubs are not only gateways to their countries writ large, but to thriving urban centers with world-class dining, dynamic cultural institutions, and polished hotels that help guests make the most of their time away from home. According to Voyage Les lecteurs, les meilleurs hôtels d'Australie et de Nouvelle-Zélande sont situés dans des quartiers animés du centre-ville, où les meilleurs sites et expériences des villes sont à portée de main.
-
Comment fonctionne le vote
Chaque année pour le meilleur enquête de récompenses de notre monde, T L demande aux lecteurs de peser sur les expériences de voyage dans le monde entier - pour partager leurs opinions sur les meilleurs hôtels, stations balnéaires, villes, îles, navires de croisière, spas, compagnies aériennes et plus encore. Près de 180 000 lecteurs T L ont rempli l'enquête 2025. Au total, plus de 657 000 voix ont été exprimées dans plus de 8 700 propriétés (hôtels, villes, lignes de croisière, etc.).
Les hôtels ont été classés comme hôtel de villégiature, hôtel de la ville, auberge ou safari lodge en fonction de leur emplacement et de leurs équipements, et ils ont été spécifiquement évalués sur les critères ci-dessous:
- Chambres / installations
- Emplacement
- Service
- Nourriture
- Valeur
Pour chaque caractéristique, les répondants pourraient choisir une note d'excellents, supérieurs à la moyenne, en moyenne, en dessous de la moyenne ou pauvres. Les scores finaux sont des moyennes de ces réponses.
L'hôtel Capella Sydney est situé dans l'ancien bâtiment transformé du ministère de l'Éducation à Sydney, en Australie. Timothy Kaye / gracieuseté de Capella Bangkok
Ce que les lecteurs aimaient
L'expression Central Business District pourrait évoquer des associations automatiques avec les institutions bancaires, l'architecture terne et un manque général de charme culturel, mais Sydney et Auckland prouvent qu'il peut y avoir tellement plus sur la scène du centre-ville d'une ville. C'est peut-être pourquoi, encore une fois, tous les hôtels préférés des lecteurs de cette année se trouvent dans les limites du CBD de ces villes.
Sydney balaie les trois premiers de cette année. Ici, les invités sont à proximité des attractions de premier plan, y compris le port de Sydney (avec son pont emblématique et son opéra), le Royal Botanic Garden, l'Orchestre symphonique, et plus encore. Les gagnants de l’année dernière Four Seasons Hotel Sydney (n ° 1 en 2024) et Park Hyatt Sydney (n ° 1 en 2023) restent les favoris du lecteur, arrivant aux n ° 2 et n ° 3 de l’enquête 2025. Le positionnement du front de mer de ce dernier est particulièrement enviable, car bon nombre de ses 155 chambres et suites décorées avec goût offrent des balcons avec vue sur le port. Comme un électeur de la WBA a enthousiasmé, les espaces extérieurs sont imbattables. C'est le meilleur emplacement de n'importe quel hôtel de la ville.
Les lecteurs de T L ont été amoureux de deux hôtels dans le CBD d'Auckland pour des raisons similaires. Nous avons adoré cet espace pour regarder des bateaux, un petit-déjeuner du matin, des chambres spacieuses et des cocktails à l'extérieur, a déclaré un électeur de Hilton Auckland (n ° 5). Les clients de l'hôtel sont bien placés pour une visite au musée maritime néo-zélandais, qui propose des voiles pittoresques en plus de ses expositions rotatives. Sky Tower est également à proximité pour consulter une vue à 360 degrés depuis le pont de ciel du 60e étage, qui se trouve un peu plus de 600 pieds au-dessus du niveau de la rue.
L'hôtel gagnant sur la liste de cette année est également le plus récent, ayant fait ses débuts en 2023, mais il s'est déjà établi comme l'un des grands de la région aux yeux des électeurs de la WBA. Lisez la suite pour savoir pourquoi.
Histoires connexes
Le meilleur moment pour visiter l'Australie pour un temps parfait et des tarifs abordables
10 erreurs à éviter lors de votre voyage en Nouvelle-Zélande, selon un local 
Le gagnant
Capella Sydney
La salle de bain de la Suite Liberty à l'hôtel Capella Sydney. Timothy Kaye / gracieuseté de Capella Bangkok
Il a fallu sept ans au Capella Hotel Group, basé à Singapour, pour transformer le bâtiment historique du ministère de l'Éducation de Sydney en un hôtel serein de 192 chambres - il est premier en dehors de l'Asie - mais l'effort verse des dividendes aux yeux des électeurs de la WBA. La collection d'art au rez-de-chaussée présente aux clients la scène artistique dynamique de l'Australie, avec des œuvres d'artistes autochtones tels que Judy Watson et Otis Hope Carey, mais pour donner aux voyageurs une compréhension encore plus profonde de la puissance culturelle de Sydney, l'hôtel organise un éventail impressionnant d'expériences. Les visites à pied donnent des informations inattendues sur tout, de la culture du café de la ville à son architecture et à son histoire, y compris son patrimoine autochtone. Comme un lecteur a résumé, il ne devrait pas être manqué!
Les meilleurs prix du monde Voir tous les gagnantsLa liste complète
1. Capella Sydney
Score du lecteur: 95,79
2. Park Hyatt Sydney
Score du lecteur: 94,93
3. Four Seasons Hotel Sydney
Score du lecteur: 91.20
4. Park Hyatt Auckland
Score du lecteur: 90,00
5. Hilton Auckland
Score du lecteur: 85.07